۰
واشنگتن پست:

آیا عطر پیروزی به مشام طالبان رسیده است؟!

پنجشنبه ۹ اسد ۱۳۹۳ ساعت ۱۸:۰۵
... گر چه انتخابات ریاست جمهوری افغانستان توجه مقامات را به خود مبذول داشته است؛ اما ۲ سوال خیلی مهمی که در اینجا بی پاسخ مانده، این است که طالبان کجا هستند؟ و منتظر چه نشسته اند؟
آیا عطر پیروزی به مشام طالبان رسیده است؟!
واشنگتن پست در یک گزارشی که روز چهارشنبه به نشر رسانده؛ به این مساله پرداخته است که آیا طالبان منتظر خروج نیروهای خارجی برای راه اندازی عملیات هایشان هستند؟
مایکل والس، کاپیتان نیروهای امریکایی به واشنگتن پست می گوید: " اگر من یک شورشی می بودم، انتظار می کشیدم تا نیروهای امریکایی کشور را ترک کنند و آن زمان بختم را با نیروهای امنیتی افغان می آزمودم".
وی خاطر نشان کرد: " تا زمانی که ما با نیروهای افغان هستیم؛ طالبان می توانند روز ما را بد سازند، اما هرگز پیروز نخواهند شد".
نیروهای امریکایی همیشه این سوال را پرسیده اند که آیا طالبان آمادگی می گیرند؟ و توانایی این را دارند که پس از خروج نیروهای خارجی علیه نیروهای امنیتی افغان عملیات گسترده انجام دهند؟
حتا ژنرال جوزف دانفورد، فرمانده عمومی نیروهای امریکایی از خروج سریع نیروهای امریکایی از افغانستان اظهار نگرانی کرده است.
این که طالبان منتظر خروج نیروهای امریکایی هست؛ یکی از داستان های کهنه جنگ افغانستان است که در سال ۲۰۰۹ زمانی که اوباما تعداد نیروهای امریکایی را در این کشور افزایش داد و تاریخی را برای خروج اعلام نمود؛ آغاز شد.
به عنوان مثال؛ خبرگزاری رویترز در مقاله ای در دسامبر ۲۰۰۹ نوشته بود: این که نیروهای امریکایی از سال ۲۰۱۷ در افغانستان نخواهند بود؛ می تواند مردم خسته از جنگ را راضی نگه دارد؛ اما در عین حال طالبان را تشویق می کند تا خروج نیروهای امریکایی با حوصله مندی انتظار بکشند.
نیویورک ریویو آف بوکس، در سال ۲۰۱۰ این سوالات را مطرح کرده بود که آیا اکنون که عطر پیروزی به مشام طالبان رسیده است؛ آنان حاضر به مذاکره خواهند شد؟ آیا آنان راه شان را از القاعده جدا خواهند کرد؟ و یا این که آنان انتظار خروج نیروهای امریکایی را خواهند کشید؟
سناتور جان مکین در جولای ۲۰۱۰ گفته بود که اگر شما به دشمن بگویید که در یک تاریخ مشخص به طور قطع از کشور خارج می شوید، بنابر این دشمن منتظر خروج شما خواهد ماند.
در پاسخ به این نگرانی ها؛ هیلاری کلینتون، وزیر خارجه وقت در فبروری سال ۲۰۱۱ گفته بود که ما قبل از خروج، طالبان را شکست می دهیم.
در ۱۸ اپریل که نیویارک تایمز تهدیدهای امنیتی انتخابات افغانستان را بررسی کرده بود؛ این مساله را مطرح نمود. گر چه انتخابات ریاست جمهوری افغانستان توجه مقامات را به خود مبذول داشته است؛ اما ۲ سوال خیلی مهمی که در اینجا بی پاسخ مانده، این است که طالبان کجا هستند؟ و منتظر چه نشسته اند؟
سیاستمداران، تحلیلگران، موافقین و مخالفین خروج نیروهای امریکایی به بحث پیرامون این مساله پرداخته اند؛ اما دیده شود که طالبان از چه توانایی هایی برخوردار می باشند.
ترجمه: زهرا یوسفی ــ خبرگزاری جمهور
نام شما

آدرس ايميل شما
نظر شما *

پربازدیدترین