گوردن مک‌کوئین،‌مدافع سابق منچستریونایتد مدعی شد که زلاتان مایل‌ها با روزهای خوبش فاصله دارد و مثل یک پیرمرد بازی می‌کند. در اولین بازگشت مورینیو به استمفوردبریج پس از اخراج از چلسی،‌ شیاطین سرخ با نتیجه 4-0 از چلسی شکست خوردند که این نتیجه با واکنش‌های بسیاری همراه بود.مک‌کوئین که هفت سال در یونایتد بازی کرد و به همراه این تیم قهرمان جام حذفی شد،‌حاز عملکرد تیم به خصوص زلاتان انتقاد کرد. او گفت:" زلاتان تا به حال هیچ کاری نکرده و به نظر خیلی ضعیف می‌آید. او مثل یک پیرمرد فوتبال بازی می‌کند. شاید فصل گذشته در فرانسه 50 گل به ثمر رسانده باشد ولی این لیگ نسبت به لیگ برتر خیلی پایین تر است. هیچ لیگی مثل لیگ ما سرعت و قدرت در آن تعیین کننده نیست و او هم روزهای سختی را سپری می‌کند. البته که اگر سانتر از کناره‌ برایش ارسال شود بهتر خواهد شد ولی از فرصت‌‌هایش خوب استفاده نمی‌کند. به نظرم بازیکنان یونایتد کم کاری نمی‌کنند و من کسی را به این کار متهم نمی‌کنم، فقط به نظرم به اندازه کافی خوب نیستند."