۰
سفیر سابق امریکا در افغانستان:

امریکا باید برنامه ویزای خود را برای مهاجران افغان و عراقی افزایش دهد

يکشنبه ۵ اسد ۱۳۹۳ ساعت ۱۱:۴۳
امریکا باید برنامه ویزای خود را برای مهاجران افغان و عراقی افزایش دهد
رایان کراکر، سفیر سابق امریکا در افغانستان و عراق در مقاله ای که در واشنگتن پست به نشر رسیده، می گوید: در جریان جنگ افغانستان و عراق، صدها شهروند شجاع دو کشور ما را در تلاش هایمان کمک کردند؛ در حالی که خطر آنان و خانواده هایشان را تهدید می کرد. بسیاری از آنان با خطرهای جدی روبرو شدند. اکنون ما باید بر اساس ضروت اخلاقی در کنار آنان بایستیم با تضمین این که آنانی که با تهدیدات روبرو بوده اند؛ فرصت یک زندگی امن و ایمن را در امریکا دارند.
وی چنین ادامه داده است: این مساله یک نگرانی عمیق شخصی برای من بوجود آورده است؛ در سال ۲۰۰۷ زمانی که من در عراق سفیر شدم؛ ما هیچ برنامه ویزه خاص برای کارمندان مان نداشتیم و تنها تعداد کمی از کسانی که با ما خدمت کرده بودند؛ به عنوان مهاجر پذیرفته می شدند. دو سال بعد، زمانی که من آنجا را ترک کردم، یک برنامه ویزه قابل اجرا بود که توسط آن ۱۷ هزار عراقی به امریکا پناهنده شدند. همچنین من این تلاش را در سال ۲۰۱۱ زمانی که در افغانستان سفیر شدم، نیز انجام دادم.
سفیر سابق امریکا در کابل می افزاید: جان کری، وزیر خارجه امریکا در مقاله ای در لس آنجلس تایمز به مشکلات ویزای امریکا برای افغان ها اشاره کرده بود و پس از آن دستور به تغییرات اساسی داد که نتایج چشمگیری در پی داشت. از ماه اکتوبر ۵ هزار افغان ویزا دریافت کردند. در مقایسه با ۱۶۰۰ نفری که در سال گذشته ویزا دریافت کرده بودند.
اما در افغانستان یک مشکل جدید ویزا بوجود آمده است. ۶هزار افغان متقاضی ویزا هستند در حالی که کنگره تنها در سال ۲۰۱۴ دستور صدور ۳ هزار ویزا را داده است.
آقای کراکر در اخیر مقاله اش تاکید کرده است که باید از کسانی که از ما مواظبت کرده اند، مواظبت کنیم و این بدان معنا نیست که ما به آنان خدمت می کنیم، بلکه این به معنای عمل کردن به ارزش های بنیادین امریکاست.
منبع: واشنگتن پست
ترجمه: زهرا یوسفی
نام شما

آدرس ايميل شما
نظر شما *


Moh. fawad Aria
we hope so, you know it is like almost 2 years that i have submitted my papers, but nothing improve I have seen.
anyway thanks _from your nice and really good translation Zahra jan,
MOh. fawad
مبارز گلران
United States
چون میخوا هند وباید نوکران وجا سوسان داخلی خودرا بیرون کنند در غیر اینصورت همه شان برای افغا نها ومجا هدین امارت اسلامی شنا خته شده اند وباید مردار واز بین برده شوند چون در اشغال افغا نستان توسط کفر والحادهمکاری کرده اند وحق شان وجزای شان فقط وفقط انهدام این ویروسها هستند
پربازدیدترین